-
1 grzbiet gwintu
• thread crest -
2 вершина резьбы
-
3 вершина резьбы
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вершина резьбы
-
4 вершина резьбы
1) Engineering: thread crest2) Mechanics: crest of thread3) Automation: thread head, thread point4) Makarov: crest of a thread -
5 Gewindespitzenspiel
n < masch> ■ thread-crest clearance -
6 Gewindespitze
f < füg> ■ thread end; point style -
7 Zahnspitze
-
8 Profilspitze
-
9 Spitzenspiel
-
10 gjengekam
subst. (mekanikk) thread crest, crest -
11 вершина
addendum (of gear tooth)
зуба шестерни
- кулачка — highest point of cam lobe
- купола (парашюта) — apex
наивысшая точка купола парашюта при вертикальном спуске (рис. 105). — the highest point in the parachute canopy in a vertical descent.
- резьбы (рис. 155) — thread crestРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > вершина
-
12 вершина резьбы
Русско-английский новый политехнический словарь > вершина резьбы
-
13 вершина резьбы
crest of thread, thread head, thread pointРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > вершина резьбы
-
14 grzbiet występu
• crest• crest of screw-thread -
15 wierzchołek występu gwintu
• crest• crest of screw-threadSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wierzchołek występu gwintu
-
16 връх на витка на резба
crest of a threadcrests of a threadБългарски-Angleščina политехнически речник > връх на витка на резба
-
17 vršni zazor loze
• crest clearance of thread; tip learance of thread -
18 вершина резьбы
-
19 вершина резьбы
-
20 вершина резьбы
Русско-английский словарь по машиностроению > вершина резьбы
См. также в других словарях:
thread crest — The highest point of a screw thread, opposite the root … Dictionary of automotive terms
crest — The highest point of a screw thread. The opposite is called a root. Also see thread crest … Dictionary of automotive terms
thread height — The distance from root to thread crest, measured perpendicular to the axis of the thread … Dictionary of automotive terms
thread diameter — The diameter measured from the crest of a thread to the corresponding crest on the opposite side of the bolt or screw. Also see nominal thread diameter … Dictionary of automotive terms
crest — crested, adj. crestless, adj. /krest/, n. 1. the highest part of a hill or mountain range; summit. 2. the head or top of anything. 3. a ridge or ridgelike formation. 4. the foamy top of a wave. 5. the point of highest flood, as of a river. 6. the … Universalium
crest clearance — noun : the radial clearance between the crest of a screw thread and the root of the thread mating with it … Useful english dictionary
thread root — The lowest point of a screw thread, where the thread joins the body. It is opposite of crest … Dictionary of automotive terms
depth of thread — The distance from the thread crest to root measured perpendicular to the axis of the thread … Dictionary of automotive terms
Screw thread — Internal and external threads illustrated using a common nut and bolt. The screw and nut pair can be used to convert torque into linear force. As the screw (or bolt) is rotated, the screw moves along its axis through the fixed nut, or the non… … Wikipedia
National pipe thread — Threaded pipe and elbow. The pipe has a male NPT thread, while the elbow s is female. National Pipe Thread Tapered Thread (NPT) is a U.S. standard for tapered threads used on threaded pipes and fittings. The taper rate for all NPT threads is 1⁄16 … Wikipedia
square thread — noun : a screw thread so made that the sides, root, and crest of any section formed by a plane that passes through the thread axis are all equal theoretically to one half the pitch … Useful english dictionary
